水野泰秀：本田將在中國開展FCV驗證試驗

據網易汽車報道：9月9日-9月10日，2017中國汽車產業發展（泰達）國際論壇在天津召開。本屆泰達論壇圍繞“新理念·新業態”這一主題
，針對汽車產業政策及新業態、智能網聯汽車及人工智能技術、能源多元化、應對新業態和新模式下的市場重構
、創新驅動產業轉型升級等五個方麵的行業熱點話題進行深度探討。

會上，本田技研工業株式會社執行董事、中國本部長水野泰秀表示，除了電動車的發展潮流，中國在IT、車載、huliandengjishulingyuyijingkaishiyinlingshijiefazhanlangchao
，jinhoubentianjiangyizhongguoweizhongxinlaiyinlingbentianquanqiuyewudefazhan。weicibentianjiangshenrutuijinmianxiangxiayidaidefazhanzhanlve
，qiguanjiancishidiandonghua。jujieshao，Honda將於2018年推出首款中國專屬電動車
，該電動車由廣汽Honda、東風Honda和本田技研科技（中國）有限公司共同開發，將以合資公司的品牌進行銷售。Honda還將與IT解決方案與服務供應商---東軟集團合作，共同開發電動車的電池管理技術

、車輛數據雲管理和車載互聯技術等。

ciwai，bentianjiangranliaodianchichedingweiweizhongjidiandongche，bingjijituijinranliaodianchichedeyanfa，muqianzhengzaikaizhanyanzhengshiyan
，weilaizaizhongguoyejiangkaizhanciyanzhengshiyan。tongshi，weishixiangengjiagaoxiaodejiaotongshehui
，cujindiandongchedetuiguangpuji，Honda還將探討在中國開展汽車共享服務，通過汽車共享，為中國消費者提供全新的出行服務與體驗。

以下是演講實錄：

本田1981年進入中國摩托車市場，隨後進入中國汽車市場，形成生產、銷售
、研發一整套體係，在中國得到了很好的發展，每年有三百萬用戶享受本田帶來的樂趣。

在建的東風本田工廠將於2019年投產，未來本田中國業務將進一步得到鞏固和發展。在汽車領域本田也會投入更多努力。

本田為超額完成130萬wan台tai銷xiao售shou目mu標biao，將jiang實shi現xian更geng大da的de發fa展zhan。本ben田tian之zhi所suo以yi取qu得de這zhe樣yang好hao的de成cheng績ji，是shi因yin為wei其qi一yi直zhi積ji極ji為wei顧gu客ke提ti供gong新xin產chan品pin
，不bu管guan是shi中zhong國guo車che型xing還hai是shi專zhuan屬shu車che型xing都dou取qu得de良liang好hao的de業ye績ji，表biao明ming本ben田tian的de本ben土tu化hua研yan發fa能neng力li逐zhu步bu提ti升sheng。在zai新xin技ji術shu領ling域yu
，本ben田tian已yi經jing為wei中zhong國guo消xiao費fei者zhe提ti供gong諸zhu多duo環huan保bao和he安an全quan領ling域yu的de新xin技ji術shu。

在環保技術方麵，本田始終秉承“為下一代提供一片蔚藍的天空”這一理念。在這個理念上本田既不犧牲駕駛樂趣
，又提高車用動力係統的環保性能。

在zai安an全quan領ling域yu
，本ben田tian希xi望wang所suo有you人ren都dou能neng安an全quan乘cheng坐zuo汽qi車che到dao任ren何he想xiang去qu的de地di方fang，本ben田tian也ye希xi望wang成cheng為wei中zhong國guo零ling事shi故gu的de領ling跑pao者zhe。迄qi今jin為wei止zhi，為wei在zai中zhong國guo構gou建jian零ling事shi故gu，本ben田tian已yi經jing投tou入ru了le多duo項xiang安an全quan技ji術shu。去qu年nian推tui出chu安an全quan超chao感gan係xi統tong
，是shi一yi套tao安an全quan駕jia駛shi輔fu助zhu技ji術shu
，通tong過guo微wei波bo雷lei達da實shi現xian有you效xiao減jian少shao事shi故gu，降jiang低di駕jia駛shi員yuan的de負fu荷he。

jinhousuizhexinchexinggaikuantoufang，bentianjiangweisuoyoutouruchexingpeibeianquanjishu
，weizaizhongguoshixianlingjiaotongshiguernuli。qijinweizhi，bentianjianglingxianquanqiudejishukuaisutuiguangdaozhongguoshichang，tongshijiaqiangleyanfaheshengchantixi。danshikaolvdaozhongguodebianhuasuduzhikuai
，chulediandongchedefazhan，zhongguozaiIT、車載

、互(hu)聯(lian)等(deng)技(ji)術(shu)領(ling)域(yu)已(yi)經(jing)開(kai)始(shi)引(yin)領(ling)世(shi)界(jie)的(de)發(fa)展(zhan)
，今(jin)後(hou)我(wo)們(men)將(jiang)以(yi)中(zhong)國(guo)為(wei)中(zhong)心(xin)來(lai)引(yin)領(ling)本(ben)田(tian)全(quan)球(qiu)業(ye)務(wu)的(de)發(fa)展(zhan)，為(wei)此(ci)我(wo)們(men)將(jiang)深(shen)入(ru)推(tui)進(jin)麵(mian)向(xiang)下(xia)一(yi)代(dai)的(de)高(gao)效(xiao)率(lv)、高質量的發展戰略，這些新挑戰的關鍵詞就是電動化。2018nianqibentianjiangkaishizaizhongguotoufangchundiandongqiche，jinnianlaizhongguoqichexingyedefaguiyaoqiuyuelaiyueyanke
，danshibentiandejiyindangzhongyizhizhigenzhebuweijiannanyongyutiaozhandejingshen
，womenjiangzhexieyankedefaguikanzuotigaozishenshuipingdejiyu

，zaizhegeguochengzhong，dafuqianghuadiandongqicheyanfatixi。muqianbentianzhengzaizhankaixinyilundetiaozhan，jiangchongfenyunyongyiwangjileideyanfanengliyijizhongguojichusheshiheziyuan
，tuichuzhuanmenmianxiangzhongguoshichangdediandongche。womenjiangtongguoyudongruanjituanhezuo
，laigongtongkaifadiandongcheguanlixitong、儲量數據雲管理和車載核心技術。

為wei了le實shi現xian更geng加jia高gao效xiao的de交jiao通tong，推tui動dong電dian動dong車che的de推tui廣guang普pu及ji，本ben田tian將jiang積ji極ji探tan討tao在zai中zhong國guo開kai展zhan汽qi車che共gong享xiang服fu務wu，為wei中zhong國guo消xiao費fei者zhe提ti供gong新xin的de出chu行xing服fu務wu和he體ti驗yan。本ben田tian將jiang燃ran料liao電dian池chi車che定ding位wei為wei終zhong極ji電dian動dong車che，並bing積ji極ji推tui進jin燃ran料liao電dian池chi車che的de研yan發fa。目mu前qian正zheng在zai開kai展zhan驗yan證zheng實shi驗yan，今jin後hou也ye將jiang在zai中zhong國guo開kai展zhan這zhe項xiang實shi驗yan
，並bing且qie還hai會hui打da造zao一yi種zhong互hu聯lian共gong享xiang的de社she會hui

，這zhe樣yang我wo們men的de日ri常chang生sheng活huo質zhi量liang都dou會hui得de到dao提ti升sheng。

本田業務涉及汽車、摩托車等多種服務，在電動化、互聯技術領域，本田將加速推進電動化和共享經濟，力求為消費者提供更加舒適和多彩的駕乘體驗。

本(ben)田(tian)將(jiang)與(yu)新(xin)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)一(yi)道(dao)，加(jia)快(kuai)業(ye)務(wu)開(kai)展(zhan)的(de)步(bu)伐(fa)
，植(zhi)根(gen)於(yu)中(zhong)國(guo)，為(wei)中(zhong)國(guo)消(xiao)費(fei)者(zhe)提(ti)供(gong)新(xin)的(de)交(jiao)通(tong)社(she)會(hui)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，希(xi)望(wang)大(da)家(jia)今(jin)後(hou)一(yi)如(ru)既(ji)往(wang)地(di)關(guan)注(zhu)本(ben)田(tian)
，謝(xie)謝(xie)大(da)家(jia)！