豐田通商將提供燃料電池作為應急電源

據外國媒體報道：豐田通商株式會社（“豐田通商”）已經接到新訂單，該訂單內容是提供燃料電池作為應急電源，用於Soma振興智能社區建設項目，該項目目前正在由IHI公gong司si驗yan證zheng測ce試shi。豐feng田tian通tong商shang根gen據ju分fen銷xiao協xie議yi在zai日ri本ben出chu售shou的de巴ba拉la德de氫qing燃ran料liao電dian池chi已yi安an裝zhuang在zai疏shu散san中zhong心xin附fu近jin
，並bing有you助zhu於yu在zai災zai害hai發fa生sheng時shi提ti供gong穩wen定ding的de電dian力li供gong應ying。

智能社區使用可再生能源、信息和通信技術（ICT）和(he)蓄(xu)電(dian)池(chi)供(gong)應(ying)能(neng)源(yuan)來(lai)為(wei)整(zheng)個(ge)社(she)區(qu)進(jin)行(xing)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)。同(tong)時(shi)，在(zai)智(zhi)能(neng)社(she)區(qu)中(zhong)，智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)也(ye)將(jiang)應(ying)用(yong)於(yu)社(she)會(hui)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)，如(ru)交(jiao)通(tong)係(xi)統(tong)，醫(yi)療(liao)護(hu)理(li)服(fu)務(wu)和(he)政(zheng)府(fu)服(fu)務(wu)。在(zai)Somazhenxingzhinengshequjianshexiangmuzhong，tongguotaiyangnengfadianchanshengdeduoyudianlibeiyongyushengchanqingqicongerchucunnengliang。zaifashengzhuruzainandengjinjiqingkuangshi，baladedeqingranliaodianchibeiyongyuchanshengbingtigongwendingdedianligongying。

使用燃料電池作為應急電源的優點是：1）需要時可以產生電力
，並在鄰近地區使用; 2）輸電損耗極低，能效高; 3）應對大規模停電的分布式能源。Soma作為應急電源使用的燃料電池功率為5kW，是日本規模最大的燃料電池。在緊急情況下，將為疏散中心，手機充電器和其他用途的燈提供電力。

muqian，xiangmuzhengzaikaizhanshiyingdangdishequtediandezhinengshequyanzheng。kezaishengnengyuandechanlianggenjutianqitiaojian，shikehejijieerbianhua，erruheshixianwendingdegongyingzeshiyigewenti。fengtiantongshangjiangjixujileiheyingyongranliaodianchijingyan，yixiaoshouyingduijinjiqingkuangdengyongtudegudingshiranliaodianchichanpin，tongshicujinranliaodianchizaixinyongtuzhongdekaifahexiaoshou
，erzhexiexinlingyuyijiaotongweizhongxin。