德國技術公司 Wolf Energetik 與 Mabanaft 合作

，成功調試並測試了用於電力儲存的可逆燃料電池

德國漢堡市—在與研究公司 Tec4Fuels GmbH 合作試運行可逆式固體氧化物燃料電池（RSOC）之前，Wolf Energetik進行了大量的測試
，根據自己的 FEREDOX^® 技術對運行模式進行了調整。

它與 FEREDOX^® 的儲氫罐一起
，它構成了Wolf Energetik自 2024 年 5 yueqizaifulaibeigeyunxingdeshiyangongchangdehexinyaosu。gaishiyangongchangdechuqingnengliyueweimeixiaoshiyizhaowa，tebieshiyongyufenbushichunengyingyong。liru，takeyizuoweichaoshihuogongyulouwudingguangfuxitongdelinshichunengzhuangzhi。

采用FEREDOX^®技術的創新儲能理念

Wolf Energetik總經理克勞迪婭-海恩（Claudia Hain）解釋說：“迄今為止，與該工藝相適應的燃料電池係統運行平穩，並為我們提供了有助於進一步優化整個蓄電工藝的研究成果。FEREDOX^® jishushiyizhongliyongqingqiheshuizhengqijinxinghuaxuechunengdegongyi，gaigongsiliyongzheyijishukaifachuleyizhongchuangxinlinghuodedianlichucungainian，bingdailailegengduodehaochu。”Mabanaft 公司的可持續燃料部門主管 Oleksandr Siromakha 說：“這種電力存儲概念具有高容量和高效率，可利用創新能源提供分散的基本負荷電力。”同時，與許多其他存儲方法相比，Wolf Energetik的氫存儲概念特別安全。FEREDOX^® 技術的其他應用還包括利用廢熱進行高效的臨時氫氣儲存、合成氣生產、加氫站和其他運輸應用。

Mabanaft 資助創新儲能研究

作為少數股權投資的一部分
，Mabanaft 將與 Wolf Energetik 共同資助創新型電力存儲係統的開發。Wolf Energetik 公司計劃在 2025 年建造一座示範工廠，采用 FEREDOX^® 儲能係統，可儲存約兩噸氫氣。這將基於 Wolf Energetik 公司最近投入使用的帶有全尺寸測試反應堆的試驗工廠。

在盧塞恩舉行的歐洲燃料電池論壇（EFCF）上介紹儲氫概念

2024 年 7 月 2 日至 5 日，Wolf Energetik將在盧塞恩舉行的全球最大的高溫燃料電池、電解槽和氫氣應用會議EFCF上
，以係統集成商的身份展示可逆式 SOC 燃料電池的儲能概念。

Mabanaft 集團是一家領先的獨立綜合能源公司
，為客戶的運輸、供熱
、工業和農業需求提供創新的能源解決方案。該集團積極從事石油產品、液化天然氣、化學品和生物燃料的進口、分銷和營銷，並通過提供替代性長期解決方案來支持其客戶向清潔燃料的過渡。

 翻譯人：高豐言

來源：

https://fuelcellsworks.com/news/german-technology-company-wolf-energetik-with-mabanaft-as-a-partner-has-successfully-commissioned-and-tested-a-reversible-fuel-cell-for-electricity-storage/